"Can you...?"와 "Please..."만으로는 영어로 요청할 때 충분하지 않을 수 있습니다! 영어에서 요청이나 부탁을 할 때는 상황과 친밀도에 따라 다양한 표현을 사용하면 더욱 자연스럽고 효과적인 의사소통이 가능합니다. 영어 회화 시리즈 아홉 번째 시간에는 원어민들이 실제로 사용하는 다양한 요청과 부탁 표현을 알아보겠습니다. 이 표현들을 익히면 여러분의 영어 요청이 한층 더 정중하고 상황에 적합해질 거예요!
🙏 일상적인 요청 표현
일상 생활에서 자주 사용되는 다양한 요청 표현들을 알아봅시다.
🤝 친구나 가족에게 하는 요청
1. "Do you mind...?"
- 상대방에게 불편함을 주지 않는지 확인하는 정중한 표현
- "Do you mind closing the window? It's getting a bit cold." (창문을 닫아줄래? 좀 추워지고 있어.)
2. "Can/Could you do me a favor?"
- 부탁을 시작할 때 사용하는 표현
- "Could you do me a favor and pick up my package from the office?" (부탁 하나 해도 될까? 사무실에서 내 소포 좀 가져다 줄래?)
3. "Would you be able to...?"
- 상대방의 능력이나 가능성을 물으면서 요청하는 표현
- "Would you be able to help me move this weekend?" (이번 주말에 이사 좀 도와줄 수 있을까?)
🛍️ 가게나 식당에서의 요청
1. "I'd like to..." / "I would like to..."
- 무언가를 주문하거나 요청할 때 사용하는 정중한 표현
- "I'd like to order the special, please." (스페셜 메뉴로 주문하고 싶습니다.)
2. "Could I get...?"
- 무언가를 달라고 요청할 때 사용
- "Could I get the check, please?" (계산서 좀 부탁드립니다.)
3. "May I have...?"
- 매우 정중하게 무언가를 요청할 때 사용
- "May I have a glass of water, please?" (물 한 잔 주시겠습니까?)
🏢 직장에서의 요청
1. "Would it be possible to...?"
- 가능성을 물으면서 정중하게 요청하는 표현
- "Would it be possible to extend the deadline by a few days?" (마감일을 며칠 연장하는 것이 가능할까요?)
2. "I was wondering if you could..."
- 매우 공손하게 요청할 때 사용하는 표현
- "I was wondering if you could review this report before I submit it." (제출하기 전에 이 보고서를 검토해 주실 수 있는지 궁금합니다.)
3. "Would you mind if I...?"
- 자신이 무언가를 해도 되는지 허락을 구할 때 사용
- "Would you mind if I left a bit early today? I have a doctor's appointment." (오늘 조금 일찍 퇴근해도 될까요? 병원 예약이 있어서요.)
🔄 요청의 강도 조절하기
상황에 따라 요청의 강도를 조절할 수 있는 다양한 표현들을 알아봅시다.
🕊️ 부드러운 요청
1. "I was hoping that..."
- 희망사항을 표현하면서 간접적으로 요청하는 방법
- "I was hoping that you could lend me your notes from yesterday's class." (어제 수업 노트를 빌려줄 수 있기를 바라고 있었어.)
2. "If it's not too much trouble..."
- 상대방에게 부담을 주지 않으려는 배려를 표현
- "If it's not too much trouble, could you drop this off at the post office?" (너무 번거롭지 않다면, 이것을 우체국에 맡겨줄 수 있을까?)
3. "Whenever you have a moment..."
- 시간적 여유를 주면서 요청하는 표현
- "Whenever you have a moment, I'd appreciate your feedback on my proposal." (시간이 날 때, 내 제안에 대한 피드백을 주시면 감사하겠습니다.)
💪 강한 요청
1. "I need you to..."
- 필요성을 강조하는 직접적인 요청
- "I need you to submit your report by tomorrow morning." (내일 아침까지 보고서를 제출해 주세요.)
2. "It's essential that..."
- 중요성을 강조하는 표현
- "It's essential that everyone arrives on time for the meeting." (모두가 회의에 정시에 도착하는 것이 필수적입니다.)
3. "I must insist that..."
- 강한 주장이나 요구를 표현
- "I must insist that you follow the safety protocols." (안전 프로토콜을 따라주실 것을 강력히 요청드립니다.)
🆘 긴급한 요청
1. "I urgently need..."
- 긴급함을 강조하는 표현
- "I urgently need your signature on this document." (이 문서에 당신의 서명이 긴급히 필요합니다.)
2. "Could you please... right away?"
- 즉각적인 행동을 요청
- "Could you please send me the files right away? It's an emergency." (파일을 바로 보내주실 수 있을까요? 긴급 상황입니다.)
3. "This can't wait..."
- 지연될 수 없는 상황임을 강조
- "This can't wait until tomorrow; we need to address it now." (이것은 내일까지 기다릴 수 없습니다; 지금 해결해야 합니다.)
🙅 요청 거절하기
때로는 요청을 거절해야 할 때도 있습니다. 정중하게 거절하는 다양한 표현들을 알아봅시다.
👍 정중한 거절
1. "I'm afraid I can't..."
- 유감스럽게 거절할 때 사용하는 표현
- "I'm afraid I can't attend the meeting tomorrow." (죄송하지만 내일 회의에 참석할 수 없습니다.)
2. "I wish I could, but..."
- 도와주고 싶지만 불가능함을 표현
- "I wish I could help you move, but I already have plans this weekend." (이사를 도와주고 싶지만, 이번 주말에 이미 계획이 있어요.)
3. "Unfortunately, I'm not able to..."
- 불가능함을 정중하게 표현
- "Unfortunately, I'm not able to lend you my car." (안타깝게도, 제 차를 빌려드릴 수 없습니다.)
🔄 대안 제시하기
1. "I can't do that, but I could..."
- 요청을 그대로 들어줄 수는 없지만 대안을 제시
- "I can't drive you to the airport, but I could help you book a taxi." (공항까지 태워줄 수는 없지만, 택시를 예약하는 것을 도와줄 수 있어요.)
2. "How about instead..."
- 다른 방법을 제안
- "I can't meet on Monday. How about Wednesday instead?" (월요일에는 만날 수 없어요. 대신 수요일은 어떨까요?)
3. "Would it work if..."
- 다른 가능성을 탐색
- "I can't finish it by tomorrow. Would it work if I delivered it by Friday?" (내일까지 끝낼 수 없어요. 금요일까지 전달하면 괜찮을까요?)
⏰ 연기하기
1. "Can we do this later?"
- 요청을 나중으로 미루는 표현
- "Can we do this later? I'm in the middle of something important." (이거 나중에 할 수 있을까? 지금 중요한 일을 하고 있어.)
2. "I'll get back to you on that."
- 즉시 답변하지 않고 나중에 알려주겠다는 표현
- "I'll get back to you on that after I check my schedule." (일정을 확인한 후에 알려드리겠습니다.)
3. "Let me think about it and let you know."
- 생각할 시간이 필요함을 표현
- "Let me think about it and let you know by tomorrow." (생각해보고 내일까지 알려드릴게요.)
📝 이메일이나 메시지로 요청하기
문자나 이메일로 요청할 때 사용할 수 있는 표현들을 알아봅시다.
📨 이메일 요청
1. "I am writing to request..."
- 이메일의 목적이 요청임을 명확히 하는 표현
- "I am writing to request a meeting with you next week." (다음 주에 회의를 요청드리고자 이메일을 보냅니다.)
2. "I would be grateful if you could..."
- 매우 정중하게 요청하는 표현
- "I would be grateful if you could provide me with more information about the position." (해당 직책에 대한 더 많은 정보를 제공해 주시면 감사하겠습니다.)
3. "At your earliest convenience..."
- 상대방의 편의에 맞추되, 가능한 빨리 응답해 달라는 의미
- "Please let me know at your earliest convenience." (가능한 빠른 시일 내에 알려주시기 바랍니다.)
📱 메시지 요청
1. "Quick question: could you...?"
- 간단한 요청임을 나타내는 표현
- "Quick question: could you send me the address for tonight?" (간단한 질문인데, 오늘 밤 주소 좀 보내줄 수 있어?)
2. "When you get a chance..."
- 급하지 않은 요청을 할 때 사용
- "When you get a chance, could you forward me that email?" (시간 날 때, 그 이메일을 전달해 줄 수 있을까?)
3. "No rush, but..."
- 서두르지 않아도 된다는 것을 명시하면서 요청
- "No rush, but could you let me know about Friday's plan?" (서두르지 않아도 되지만, 금요일 계획에 대해 알려줄 수 있을까?)
💡 요청과 부탁을 효과적으로 하는 팁
- 상황에 맞는 표현 선택하기: 친구에게 부탁할 때와 상사에게 요청할 때는 다른 표현을 사용하세요.
- 감사 표현 함께 사용하기: "Thank you in advance", "I appreciate your help" 같은 감사 표현을 함께 사용하면 더 정중하게 들립니다.
- 이유 설명하기: 요청의 이유나 중요성을 간략히 설명하면 상대방이 더 잘 이해하고 도와줄 가능성이 높아집니다.
- 시간과 노력 고려하기: 상대방에게 요구하는 시간과 노력을 고려하여 적절한 강도의 표현을 선택하세요.
- 문화적 차이 인식하기: 문화에 따라 직접적인 요청이 선호되기도 하고, 간접적인 요청이 더 예의 바르게 여겨지기도 합니다.
영어로 요청과 부탁을 효과적으로 표현하는 것은 원활한 의사소통을 위한 중요한 스킬입니다. 다양한 표현을 익혀 상황에 맞게 사용한다면, 여러분의 요청이 더 자연스럽고 성공적으로 받아들여질 것입니다. 다음 시리즈에서는 영화와 TV 프로그램에서 배울 수 있는 실용적인 영어 표현들을 알아보겠습니다. 영어 회화의 즐거운 여정을 계속해요!
원어민처럼 영화와 드라마 속 영어 표현 배우기, 영어회화 시리즈 10탄 일상에서 쓰이는 미디어
"영화나 드라마를 볼 때마다 원어민들이 사용하는 표현이 궁금하셨나요?" 영화와 TV 프로그램은 실제 원어민들이 일상에서 사용하는 자연스러운 영어 표현을 배울 수 있는 훌륭한 자료입니다.
memory-log.tistory.com